Potreban vam je kvalitetan prevod na engleski, srpski ili makedonski?
Radim prevode poslovnih, pravnih, tehničkih i stručnih tekstova, a posebnu pažnju poklanjam terminologiji, značenju i stilu.
Engleski ↔ Srpski
Engleski ↔ Makedonski
Srpski ↔ Makedonski
Prevode radim za različite vrste dokumenata i sadržaja, uključujući:
• ugovore
• kataloge
• tehničke specifikacije
• deklaracije
• poslovnu prepisku
• prezentacije
• web stranice i sadržaj za sajtove
• uputstva
• ponude
• brošure
Pored prevoda, nudim i lekturu i redakturu, kontrolu i korekciju postojećih prevoda, terminološku kontrolu i post-editing AI/mašinskih prevoda.
Napomena: Prevodi koje radim nisu overeni pečatom sudskog tumača i namenjeni su za potrebe za koje nije potrebna sudska overa.
📩 Imate dokument za prevod? Pošaljite na evassprevodi@gmail.com i dobićete konkretnu ponudu.
EVASS prevodi
Precizan prevod. Prirodan jezik. Pouzdana saradnja.
